おにいちゃんが妹をからかうのには理由があります。でも、からかって泣かすだけじゃあない。そこがポイントです！おにいちゃんがからかって妹を泣かすという形でストーリーが進んでいきますが、挿絵の中に、妹想いの優しい行動や感情が描かれていて、文章が添えられていなくても、その行動と優しさに「こんな場面ある！ある！！」と感じながら、思わずジーンとしてしまいます。
　訳者あとがきもぜひ、読んでください。

　中嶋千里（かもがわ幼稚園）

「おにいちゃんといもうと」（文：シャーロット・ゾロトウ　訳：おーなり由子　絵：はたこうしろう）